对话录 No. 10 | 你们应该更简单吧?
小黑:你们专业应该更简单一点吧?
小黑:你们专业应该更简单一点吧?
王一天:肯定的嘛,两个原因 。
人类的幸福不仅需要一种作为工具的理性,更需要与之不同、甚至在某些情况下与之相反的东西。相反的东西或许这就是这些研究的价值。
“你知道 ideal 是什么意思?” 另一个会英文的人:“在英文里,是 ideology 的意思。”
人生没有既定的意义,这就为每个个体提供了自主创造意义的可能。如果我们的人生有意义,这个意义也是我们努力倾注进去的,而不是与生俱来的。
本文意译要点并直接将建议结合,不严之处欢迎指出。收获颇丰,感谢马逸清同学推荐! Brittman, F. (2011). The Most Common Habits from more than 200 English Papers written by Graduate Chinese Engineering Students.
金字塔原理
© Reynard 2021 - 2024